Cómo configurar el idioma de Carrd
Configurar el idioma de tu sitio Carrd
- Inicia sesión en Carrd y abre el sitio que deseas editar.
- Haz clic en "Publicar" (el pequeño icono de disquete en el menú de navegación).
- Haz clic en "Configuración" (icono de engranaje).
- Encuentra el campo "Idioma".
- Selecciona tu idioma preferido del menú desplegable.
- Después de hacer tu selección, publica tu sitio.
Configurar el idioma en Carrd añade un atributo lang al HTML de tu sitio (por ejemplo, <html lang="en">). Este atributo indica a los navegadores, motores de búsqueda y tecnologías asistivas en qué idioma está escrito tu contenido.
Este pequeño detalle tiene algunos efectos importantes:
- Motores de búsqueda lo utilizan para indexar mejor tu sitio en la versión correcta del idioma de Google (por ejemplo, Google Japón o Google España).
- Navegadores pueden mostrar elementos de la interfaz localizados, como el formato de fecha o sugerencias de entrada, basados en el idioma de la página.
- Herramientas de accesibilidad como los lectores de pantalla dependen de la etiqueta
langpara pronunciar correctamente las palabras en el idioma objetivo. - Herramientas de traducción como Google Translate detectan el idioma original con mayor precisión cuando se establece esta etiqueta.
Nota: La mayoría de las plantillas de Carrd usan inglés por defecto, por lo que necesitas cambiar el idioma de la página manualmente si estás escribiendo contenido en otro idioma. Elegir la configuración de idioma correcta ayuda a que tu sitio Carrd llegue a audiencias globales y asegura una experiencia accesible para todos los visitantes.
Configurar el idioma del editor de Carrd
Actualmente, la interfaz de usuario del editor de Carrd está disponible solo en inglés. Esto significa que todos los botones, menús y etiquetas aparecen en inglés, incluso si tu sitio publicado está en otro idioma. Aunque esto puede ser un desafío para los usuarios que no hablan inglés, el editor sigue siendo fácil de usar debido a su diseño visual y su diseño intuitivo basado en iconos.
Todavía puedes crear sitios en cualquier idioma; solo la interfaz de edición está limitada al inglés.
Si deseas usar el editor en Español, te recomendamos explorar nuestra herramienta, slidde. Entendemos la importancia de la accesibilidad y estamos comprometidos a mejorar tu experiencia de usuario.