Carrdの言語を設定する方法

Last updated on 12/4/2025@mrbirddev

こちらは、Carrdサイト/エディターの言語を日本語や他の言語に設定する手順です。

Carrdサイトの言語を設定する

Carrdにログインし、編集したいサイトを開きます。
「公開」（ナビメニューの小さなフロッピーディスクアイコン）をクリックします。
「設定」（歯車アイコン）をクリックします。
「言語」フィールドを見つけます。
ドロップダウンから希望の言語を選択します。
選択後、サイトを公開します。

Carrdで言語を設定すると、サイトのHTMLにlang属性が追加されます（例：<html lang="en">）。この属性は、ブラウザ、検索エンジン、支援技術にコンテンツがどの言語で書かれているかを伝えます。

この小さな詳細にはいくつかの重要な効果があります：

検索エンジンは、Googleの正しい言語バージョン（例：Google JapanやGoogle Spain）でサイトをより良くインデックスします。
ブラウザは、ページの言語に基づいて日付のフォーマットや入力ヒントなどのローカライズされたUI要素を表示できます。
アクセシビリティツールは、langタグを頼りに、ターゲット言語で単語を正しく発音します。
翻訳ツールは、このタグが設定されているときに元の言語をより正確に検出します。

注意：ほとんどのCarrdテンプレートはデフォルトで英語を使用しているため、非英語コンテンツを書く場合はページの言語を手動で変更する必要があります。正しい言語設定を選ぶことで、Carrdサイトがグローバルなオーディエンスに届き、すべての訪問者にとってアクセスしやすい体験を保証します。

Carrdエディターの言語を設定する

現在、Carrdエディターのユーザーインターフェースは英語のみで利用可能です。これは、公開されたサイトが他の言語であっても、すべてのボタン、メニュー、ラベルが英語で表示されることを意味します。非英語ユーザーにとっては難しいかもしれませんが、エディターは視覚的なレイアウトと直感的なアイコンベースのデザインのおかげで使いやすいままです。

どの言語でもサイトを構築できますが、編集インターフェースは英語に限定されています。

エディターを日本語で使用したい場合は、私たちのツールsliddeをお試しください。アクセシビリティの重要性を理解しており、ユーザー体験の向上に努めています。

Last updated on 12/4/2025@mrbirddev