So stellen Sie die Sprache von Carrd ein
Stellen Sie die Sprache Ihrer Carrd-Seite ein
- Melden Sie sich bei Carrd an und öffnen Sie die Seite, die Sie bearbeiten möchten.
- Klicken Sie auf "Veröffentlichen" (das kleine Diskettensymbol im Navigationsmenü).
- Klicken Sie auf „Einstellungen“ (Zahnradsymbol).
- Finden Sie das Feld „Sprache“.
- Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus dem Dropdown-Menü.
- Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, veröffentlichen Sie Ihre Seite.
Das Einstellen der Sprache in Carrd fügt Ihrer Website ein lang-Attribut im HTML hinzu (zum Beispiel <html lang="en">). Dieses Attribut teilt Browsern, Suchmaschinen und unterstützenden Technologien mit, in welcher Sprache Ihr Inhalt verfasst ist.
Dieses kleine Detail hat einige wichtige Auswirkungen:
- Suchmaschinen verwenden es, um Ihre Seite besser in der richtigen Sprachversion von Google zu indexieren (zum Beispiel Google Japan oder Google Spanien).
- Browser können lokalisierte UI-Elemente anzeigen, wie z. B. Datumsformatierung oder Eingabehinweise, basierend auf der Sprache der Seite.
- Barrierefreiheitstools wie Bildschirmlesegeräte verlassen sich auf das
lang-Tag, um Wörter in der Zielsprache korrekt auszusprechen. - Übersetzungstools wie Google Translate erkennen die Originalsprache genauer, wenn dieses Tag gesetzt ist.
Hinweis: Die meisten Carrd-Vorlagen verwenden Englisch als Standard, daher müssen Sie die Sprache der Seite manuell ändern, wenn Sie nicht-englische Inhalte schreiben. Die richtige Spracheinstellung hilft Ihrer Carrd-Seite, ein globales Publikum zu erreichen und sorgt für ein barrierefreies Erlebnis für alle Besucher.
Stellen Sie die Sprache des Carrd-Editors ein
Derzeit ist die Benutzeroberfläche des Carrd-Editors nur in Englisch verfügbar. Das bedeutet, dass alle Schaltflächen, Menüs und Beschriftungen auf Englisch erscheinen, auch wenn Ihre veröffentlichte Seite in einer anderen Sprache ist. Obwohl dies für nicht-englische Benutzer eine Herausforderung darstellen kann, bleibt der Editor aufgrund seines visuellen Layouts und seines intuitiven, symbolbasierten Designs einfach zu bedienen.
Sie können weiterhin Websites in jeder Sprache erstellen – nur die Bearbeitungsoberfläche ist auf Englisch beschränkt.
Wenn Sie den Editor in Deutsch verwenden möchten, empfehlen wir Ihnen, unser Tool slidde zu erkunden. Wir verstehen die Bedeutung von Barrierefreiheit und sind bestrebt, Ihr Benutzererlebnis zu verbessern.